About to be “[email protected]”: Episode 4